This English translation is provided for convenience. The French version is the only legally binding one: Conditions générales de vente et d’utilisation.

Version of 8 November 2026.

Article 1. Purpose

These general terms and conditions (the “Terms”) govern access to and use of the Optooki online service (the “Service”), published by Milkywi, sole proprietorship (entreprise individuelle) operated by Romain Candau, sole trader (entrepreneur individuel), SIRET 884 054 495 00012, Mont-de-Marsan (40000), France (the “Publisher”).

The Service enables its customers to display on their websites a banner collecting consent to cookies and trackers, to block third-party scripts before consent is given, to keep consent records and to analyse the cookies set by their websites.

The Service is reserved for professionals acting in the course of their business (the “Customer”). By creating an account or subscribing to a plan, the Customer accepts these Terms without reservation; they prevail over the Customer’s own terms of purchase.

Article 2. Definitions

Article 3. Registration and account

The Customer provides accurate information and keeps it up to date. The Customer is responsible for keeping its login credentials confidential and for all actions carried out from its Account and by the Users it invites. It informs the Publisher without delay of any unauthorised use.

Article 4. Plans, trial and quotas

The Plans, their limits (number of sites, consents and scans per month, members) and their prices are described on the Pricing page as at the date of subscription.

The Starter Plan is free and requires the “Powered by Optooki” notice to be displayed. Paid Plans may include a free trial period, the length of which is stated at the time of subscription.

Beyond the monthly consent quota, the banner continues to work. The Publisher may offer the Customer an upgrade to a higher Plan; in the event of significant and repeated overuse, it may, after thirty days’ notice that has gone unheeded, invoice the Plan matching the observed usage.

Article 5. Prices and payment

Prices are stated in euros, net: VAT not applicable, Article 293 B of the French General Tax Code (CGI). Paid Plans are payable in advance, monthly or annually as chosen by the Customer, by bank card through the payment provider Stripe. The subscription renews automatically at each due date and the registered payment method is charged, unless the Customer cancels before the due date from its area (Subscription page). Bank card data is processed by Stripe and is never stored by the Publisher.

Any late payment automatically entails, after formal notice that has remained without effect for fifteen days: late payment penalties at a rate of three times the French statutory interest rate, a fixed indemnity of €40 for recovery costs (Article L. 441-10 of the French Commercial Code), and the Publisher’s right to suspend access to the dashboard. The suspension does not affect the display of the banner on the Sites for thirty days.

The Publisher may change its prices. New prices apply from the next renewal, after the Customer has been informed at least thirty days in advance; a Customer who does not accept them may cancel before the renewal.

Article 6. Term, renewal and termination

The subscription is entered into for the chosen period (one month or one year) and renews tacitly for an identical period. The Customer may cancel at any time from its area or in writing; cancellation takes effect at the end of the current period, with no refund for the period already begun.

The Publisher may terminate automatically in the event of a serious breach by the Customer that is not remedied within fifteen days of formal notice, in particular in the event of non-payment or unlawful use of the Service.

At the end of the contract, the Customer has thirty days to export its data (configuration, consent records in CSV format). After this period, the data is deleted, unless the law requires it to be kept.

Article 7. The Publisher’s obligations

The Publisher undertakes to provide the Service diligently and in accordance with industry best practice, under an obligation of means (best-efforts obligation). It hosts the Service and the data in France, with OVH SAS.

The Publisher endeavours to keep the Service available 24 hours a day, 7 days a week, without guaranteeing any availability rate, unless a service level commitment is provided for in a specific contract. It may interrupt the Service for maintenance, notifying the Customer in advance where possible.

Support is provided by email at contact@optooki.com on business days, with a target first response time of two business days.

Article 8. The Customer’s obligations

The Customer:

The Service is a compliance support tool. It does not guarantee the compliance of the Customer’s Sites, which depends on choices and processing specific to the Customer.

Article 9. Personal data

For Visitor data processed through the banner (consent records), the Publisher acts as a processor on behalf of the Customer, within the meaning of Article 28 of the GDPR. The terms of this processing are set out in the data processing agreement, available on request, which forms an integral part of these Terms.

For User data (accounts, billing, support), the Publisher acts as data controller, under the conditions described in its privacy policy.

Article 10. Intellectual property

The Publisher retains all rights to the Service, its code, its interfaces and its trademarks. It grants the Customer, for the term of the contract, a personal, non-exclusive and non-transferable right to use the Service for its own needs and, for the Agency Plan, for those of its own clients.

The Customer remains the owner of its content (text, logos, configurations) and of its Sites’ data; it grants the Publisher the right to use them solely to the extent necessary to provide the Service.

Article 11. Liability

The Publisher may only be held liable in the event of proven fault, and only for direct damage. Indirect damage is excluded, in particular loss of revenue, customers or data, as well as penalties imposed on the Customer by a supervisory authority, which result from the Customer’s own configuration and processing choices.

For all causes combined, the Publisher’s liability is capped at the amounts actually paid by the Customer in the twelve months preceding the event giving rise to the claim.

Article 12. Force majeure

Neither party is liable for a failure caused by an event of force majeure within the meaning of Article 1218 of the French Civil Code, including the general failure of a hosting provider or a telecommunications network.

Article 13. Commercial references

Unless the Customer objects in writing, the Publisher may cite the Customer’s name and logo as a commercial reference. For the Agency Plan, the Publisher does not cite the agency’s end clients.

Article 14. Changes to the Terms

The Publisher may amend these Terms. The Customer is informed at least thirty days before they come into force; if the Customer does not accept them, it may cancel free of charge before that date.

Article 15. Governing law and jurisdiction

These Terms are governed by French law. Failing an amicable settlement within thirty days, any dispute relating to their formation, performance or interpretation shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts with territorial jurisdiction over the Publisher’s place of business.